Hola, soy el Dr Ros. Con este breve diccionario pretendo que todo el mundo pueda entender los términos que empleamos en el mundo de la reproducción asistida.
Si tienes dudas sobre algúna palabra que no entiendes en mi blog o artículos puedes venir a el a resolver tu duda. Espero os sea de utilidad.
A
Aborto espontáneo
La pérdida de un feto o embrión; se produce en aproximadamente el 20% de los embarazos.
Amenorrea
La ausencia de sangrado menstrual durante seis meses o más.
Análisis de Semen (AS)
El examen de semen para evaluar el recuento de espermatozoides, la motilidad (movimiento) y morfología (forma).
Anovulación
Un ciclo en el que los ovarios no liberan un óvulo. Puede ocurrir con o sin la menstruación.
Aspiración de espermatozoides del epidídimo testicular (TESA)
Una técnica para la recuperación de espermatozoides en el esperma se extrae con una aguja.
Azoospermia
Una condición cuando un hombre no tiene ningún espermatozoide en el semen medible.
B
Beta hCG Prueba de embarazo
prueba de embarazo de sangre que mide el nivel de la hormona llamada gonadotropina coriónica humana (hCG). También conocido simplemente como «beta», esta es la prueba que se administra a los pacientes después de la IVF la «espera de dos semanas ‘para verificar el éxito o el fracaso de un ciclo de FIV.
C
Cariotipo
Una prueba que detecta posibles anomalías genéticas a través del análisis de los cromosomas.
Ciclo cancelado
Poner fin a un ciclo de reproducción asistida, debido a la falta de fertilización, problemas con el desarrollo del folículo, o por otras causas.
Cromosoma
Una cadena de ADN que lleva la información genética. Las personas tienen 23 pares.
Citrato de clomifeno
Una medicación para la fertilidad que estimula los ovarios para liberar uno o, a veces más de uno, el huevo (s) por mes.
Ciclo
Una ronda de la fertilidad (por lo general FIV). Un ciclo normal tarda aproximadamente un mes en completarse.
Cuerpo lúteo
Una glándula situada en el ovario que produce progesterona después de la ovulación y durante el embarazo temprano.
D
Diagnóstico genético preimplantacional (DGP) y Selección (PGS)
Procedimientos de pruebas genéticas para los embriones creados por FIV.
Dilatación y legrado
Un procedimiento en el que un médico dilata el cuello del útero para extraer tejido – a menudo el revestimiento uterino anormal o el embarazo temprano – desde el útero.
E
Eclosión asistida
Una técnica de laboratorio que descompone las proteínas externas de un embrión de manera que pueda implantar en el útero.
Ecografía vaginal
Técnica que utiliza un dispositivo que se inserta en la vagina para ver el útero, los folículos, feto, etc.
Embarazo bioquímico
También se llama un embarazo químico, se trata de un embarazo que se abortó muy temprano, antes de que el embarazo puede ser visto en la ecografía, pero después de que el embarazo puede ser detectado por un análisis de sangre. En un embarazo bioquímico, el embrión se implanta, pero no se desarrolla pasado unos pocos días o semanas.
Embarazo clínico
Un embarazo que se confirmó mediante ecografía. Esto lo diferencia de un embarazo bioquímico o ‘químico’.
Embarazo ectópico
Cuando el embrión se implanta fuera del útero que se llama un embarazo ectópico. Estos embarazos pueden causar complicaciones graves.
Embrión
La primera etapa del desarrollo humano, el óvulo fertilizado se refiere como un embrión de 8 semanas, después de lo cual, se refiere como un feto.
Endometrio
El tejido que recubre el útero.
Endometriosis
Un trastorno en el que está presente en las zonas del revestimiento del útero (endometrio) fuera del útero, como los ovarios, cavidad peritoneal y trompas de Falopio.
Esperma
La célula reproductiva masculina.
Espermatozoides de donantes
El esperma recogido de donantes varones jóvenes sanos para fertilizar los huevos. esperma recogido se congela normalmente durante seis meses o más y, a menudo utilizado en la fertilización in vitro (FIV) o la inseminación intrauterina (IIU).
Extracción de los óvulos
El proceso en el que los huevos se retiran de los folículos ováricos a través de una aguja fina para su uso en un procedimiento de FIV.
F
Fallo ovárico
Inadecuado funcionamiento del ovario; a menudo asociado con los niveles de FSH.
Fase lútea
La etapa final del ciclo menstrual. Se inicia después de la ovulación y termina con el embarazo o la menstruación.
Fase folicular
La primera fase del ciclo menstrual, que se inicia cuando comienza el sangrado menstrual y los folículos empiezan a madurar.
Fecundación in vitro (FIV)
Un proceso de la fertilización en el que el huevo y el esperma se combinan en un laboratorio para crear un embrión viable, que se implanta en el útero. Más comúnmente, la FIV se refiere a todo el proceso de tratamiento. «In vitro» significa «en vidrio» y se refiere a la copa de la caja de Petri.
Fertilización
Cuando el espermatozoide se une con el óvulo.
Fibroide
Un tumor benigno, por lo general ocurre en la pared uterina.
Folículo
sacos llenos de líquido en los ovarios que poseen cada uno un huevo. Los folículos segregan hormonas relacionadas con el ciclo menstrual.
G
Gonadotropinas
Un tipo de hormona que estimula folicular y huevo desarrollo y se utiliza durante la inducción de la ovulación.
H
Hipotiroidismo
Una condición en la que el cuerpo carece de suficiente hormona tiroidea. Esto puede conducir a la fatiga, disminución de la fertilidad y un metabolismo lento.
Histerosalpingografía (HSG)
Un procedimiento de rayos X para observar el útero y las trompas de Falopio.
Histeroscopia
Un procedimiento en el cual se inserta una herramienta de visualización fina a través del cuello del útero para examinar el útero.
Hormonas
Mensajeros químicos que regulan las actividades de los órganos.
Hormona luteinizante (LH)
Fase en el ciclo menstrual cuando la hormona luteinizante se secreta en un aumento, lo que indica que la ovulación es inminente. El pico de LH se puede medir por los kits de predicción de la ovulación.
Huevo de donantes
Huevos no fertilizados recogidos de donantes sanos mujeres jóvenes, fertilizados, entonces transferidos al útero (del destinatario) de otra mujer en un ciclo de tratamiento de FIV.
I
Implantación
Cuando un óvulo fertilizado se incrusta en el revestimiento del útero se llama la implantación.
Inducción de la ovulación
El uso de fármacos de fertilidad para estimular la maduración y liberación de óvulos.
Inseminación intrauterina (IIU)
Un espermatozoide Tecnología de Reproducción (ART), donde especialmente preparado asistida se introduce directamente en el útero.
Inyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI)
La inyección de un solo espermatozoide directamente en un óvulo; a menudo se utiliza durante la FIV para garantizar la fertilización de los huevos.
L
Laparoscopia
Procedimiento laparoscópico para examinar las trompas de Falopio, el útero, los ovarios y la pelvis; realizado a través de una pequeña incisión en el abdomen.
M
Miomectomía
El procedimiento quirúrgico que elimina los fibromas de la pared uterina.
Mittleschmerz
Un poco de dolor o dolor en el abdomen asociado con la ovulación.
O
Oligomenorrea
Ciclos menstruales poco frecuentes o escasos.
Oligospermia
Cuando el semen contiene niveles bajos de esperma.
Ovocito
La célula sexual femenina; también llamado un huevo, óvulo o gameto.
Ovulación
Cuando el ovario libera el óvulo maduro durante el ciclo menstrual.
P
Pérdida recurrente del embarazo
Cuando una mujer experimenta dos o más embarazos y abortó.
Preservación de la fertilidad
La congelación controlada de esperma, óvulos o embriones de preservarlos para el futuro tratamiento de fertilidad.
Progesterona
Una hormona producida por el ovario que prepara el útero para el embarazo.
Q
Quiste de ovario
Un saco lleno de líquido ubicado en el ovario. Los quistes ováricos pueden o no causar problemas.
S
Síndrome de Ovario Poliquístico (SOP)
A metabólica y el desequilibrio hormonal que se caracteriza por múltiples pequeños quistes en los ovarios. A menudo se acompaña de problemas como la infertilidad, el crecimiento del vello facial y abdominal, problemas menstruales y aumento de peso.
T
Técnicas de reproducción asistida (TRA)
Las tecnologías como la inseminación intrauterina (IIU), la fertilización in vitro (FIV), y medicamentos para la fertilidad que se utilizan para tratar la infertilidad.
Transferencia de embrión
Durante la FIV, el paso en el que el embrión (s) se transfiere al útero.
V
Varicocele
Una patología que a veces puede conducir a la infertilidad masculina; causada por venas varicosas en el escroto que elevan la temperatura de los testículos.
FUENTES
- SEF Sociedad Española de Fertilidad: SEF
- European Society of human reproduction and embryology ESHRE
- The American Society for reproductive medicine American Society for Reproductive Medicine (ASRM)
- SEGO SEGO Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia
- ACOG Patient Education Pamphlets – Spanish – ACOG
- RCOG Royal College of Obstetricians and Gynaecologists
- UPTODATE Patients and Caregivers
- Medscape Medscape: Información y Recursos para los Médicos
